今天是:

学院动态

学院动态

当前位置: 首页 -> 学院动态 -> 正文
夯实学科术语基础,推动护理标准化进程——健康与慢病管理学名词终审会议圆满召开
发布日期:2025-08-21 字号:大 中 小 点击次数:

2025年8月19日晚,健康与慢病管理学名词审定委员会以线上形式成功召开“健康与慢病管理学名词终审定名会议”。会议由健康与慢病管理学名词审定委员会主办,山东大学护理与康复学院承办。本次会议旨在系统审定该学科名词体系,进一步提升学科建设的规范性与科学性,为健康与慢病护理实践、教学与科研提供术语基础。

线上参会的领导和专家


出席会议的专家包括全国护理学名词审定委员会主任委员姜安丽、秘书长刘霖,全国科学技术名词审定委员会事务中心业务六处处长杜振雷、审定主管林佳盈,以及健康与慢病管理学名词审定委员会委员和秘书会议由健康与慢病管理学名词审定委员会委王克芳教授主持。

健康与慢病管理学名词审定委员会委王克芳主持会议


姜安丽主任充分肯定编写团队的前期成果,强调作为护理学二级学科,健康与慢病管理学名词审定须注重专业性和系统性,突出护理特色,避免与公卫、临床医学名词重复,并坚持“一词一义”原则。杜振雷处长对审定工作的科学性表示认可,提出应兼顾国际惯例与汉语规范性,对框架逻辑、收词边界和英文对应词提出指导意见。委员会秘书吴臣汇报了名词收词、多轮复核、查重去冗与翻译审校等工作进展,并对终审稿作了说明。袁长蓉、王红红、刘华平等委员围绕术语层次、收词合理性及中英文规范展开深入讨论,提出优化建议。经审议,名词体系获全票通过。

王克芳教授在总结中感谢全国科技名词委和护理学名词委的指导及专家的专业贡献,表示委员会将遵循规范持续推进释义编写与审定任务,助力学科标准化建设

全国护理学名词审定委员会主任委员姜安丽致辞


全国科学技术名词审定委员会事务中心业务六处处长杜振雷致辞


健康与慢病管理学名词审定委员会秘书吴臣做工作汇报


与会专家烈讨论

作者:王雅琦 吴臣